题名:
|
歌行灯 / (日) 泉镜花 , 译者周飞, 王晓夏 |
ISBN:
|
978-7-224-12159-9 价格: CNY29.80 |
语种:
|
chi |
载体形态:
|
244页 20cm |
出版发行:
|
出版地: 西安 出版社: 陕西人民出版社 出版日期: 2017 |
内容提要:
|
泉镜花是日本跨越明治、大正、昭和三个时代的伟大作家, 相较于夏目漱石、森鸥外、岛崎藤村、谷崎润一郎等中国读者熟悉的日本作家, 他并没有那么知名, 然而在日本, 他的作品越来越被重视。日本近代短篇小说巨擘芥川龙之介形容泉镜花的行文笔致兼备绚烂与苍古, 几乎可以说是日本语所能达到的最高的表现。本书结构别致, 写作手法上接近于日本谣曲。作家将当天晚上发生的事和三年前的往事, 交叉着展现在读者面前, 情节是按照谣曲“序、破、急”的固定层次发展的。开头 (序段) 酝酿气氛, 接着 (破段) 介绍情况, 最后 (急段) 全文在迷离恍惚间进入高潮, 旋即结束, 极具特色。除《歌行灯》外, 前文所提到的《草迷宫》也收录于本书中。 |
主题词:
|
短篇小说 小说集 日本 现代 |
中图分类法:
|
I313.45 版次: 5 |
主要责任者:
|
泉镜花 著 |
次要责任者:
|
周飞 译 |
次要责任者:
|
王晓夏 译 |
附注:
|
饕书客 |