题名:
尤哈   / (芬) 尤哈尼·阿霍著 , 余志远译
ISBN:
978-7-5153-4927-5 价格: CNY22.00
语种:
chi
载体形态:
177页 21cm
出版发行:
出版地: 北京 出版社: 中国青年出版社 出版日期: 2017
内容提要:
本书发表于1911年, 是阿霍最成功的的小说之一。故事发生在芬兰东部卡累利亚地区, 年老的尤哈不顾母亲的反对, 娶了年轻的妻子玛丽亚, 而玛丽亚却同借宿的商人谢美噶私奔。善良憨厚的尤哈始终坚信玛丽亚是被掳走的, 不顾艰难, 寻找玛丽亚。谢美噶是一个情场浪子, 欺骗了玛丽亚的感情。玛丽亚为了重新回到尤哈身边, 编了她被掳走的谎言。当玛丽亚带尤哈接她和谢美噶的孩子时, 谎言被揭穿了, 尤哈纠结万分, 一方面痛恨玛丽亚的欺骗, 另一方面又对把谢美噶打成残废而心怀愧疚; 一方面耿耿于怀玛丽亚不愿意给自己生孩子, 痛恨玛丽亚和那个私生子, 另一方面又担心他们的安危, 拼尽全力想送他们回家……在激流中结束了自己的生命。无论善良憨厚的尤哈还是跟谢美噶私奔了的玛丽亚, 无不被命运捉弄。他们也抗争, 也逃离, 但终究还是回到命运原点, 极具悲剧色彩。作品曾两次改编成歌剧, 四次拍成电影。 
主题词:
中篇小说   芬兰 现代
中图分类法:
I531.45 版次: 5
主要责任者:
阿霍 著
次要责任者:
余志远, 译
责任者附注:
尤哈尼·阿霍, 原名Johannes Brofeldt, 芬兰文学家。1861年出生于芬兰东部萨伏省的一个牧师家庭。1880年进入赫尔辛基大学学习。余志远, 1935年生, 浙江鄞县人。资深翻译家。1957年毕业于北京外国语大学英语系。