|
题名:
|
近代澳门翻译史稿 jin dai ao men fan yi shi gao / 李长森著 , |
|
ISBN:
|
978-7-5097-9705-1 价格： CNY89.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
313页 图 24cm |
|
出版发行:
|
出版地： 北京 出版社： 社会科学文献出版社 出版日期： 2016 |
|
内容提要:
|
本书的主要内容是介绍近代澳门的翻译状况及其特点，澳葡政府架构与官方翻译机制的确立及选用翻译人员的标准和策略变化，以澳门土生葡人为主体的翻译活动及做出贡献的精英，以及近代澳门翻译在中西文化交流中的作用。 |
|
主题词:
|
翻译 语言学史 澳门 |
|
中图分类法:
|
H159-092 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
李长森 li zhang sen 著 |
|
责任者附注:
|
李长森，历史学博士，教授。曾长期从事新闻传媒及外事翻译工作，后在高等院校从事葡语教学和管理工作，并在语言学、澳门学、明清史、中西文化交流史、翻译学以及葡汉语言比较等领域从事研究工作。出版论著、译著、文集等十多部，其中《实用葡汉翻译教程》《明清时期澳门土生族群的形成发展与变迁》《近代澳门外报史稿》等分别获得澳门人文社会科学研究成果各届奖项。 |
|
索书号:
|
H159-092/1 |