|
题名:
|
“翻译”：将消逝的遗产带回当代 [ 专著] “fan yi”：jiang xiao shi de yi chan dai hui dang dai / 贺艳[等撰文] , |
|
ISBN:
|
978-7-5476-1169-2 价格： CNY118.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
299页 图，照片 30cm |
|
出版发行:
|
出版地： 上海 出版社： 上海远东出版社 出版日期： 2016 |
|
内容提要:
|
本书内容主要涵盖七大块，即大会主旨、基础研究、复原研究、复原产品、文化遗址与数字化、展示与阐释、大数据与文化遗产资源。内容围绕遗产本体及其价值和历史环境（翻译什么），新技术怎样用于遗产的研究、保护和阐释（如何翻译），如何实现不同背景、专业和需求的人群之间的沟通（为谁翻译）这三个主题，针对文化遗产的数字化、公众共享、多学科研究、新技术应用等过程中的经验和问题进行了题材丰富的讨论与交流，深入探讨了文化遗产数字化这一新兴领域的发展趋势。 |
|
主题词:
|
数字技术 应用 |
|
中图分类法:
|
G112-39 版次： 5 |
|
其它题名:
|
第三届文化遗产保护与数字化国际论坛·论文集 |
|
主要责任者:
|
贺艳 he yan 撰文 |
|
索书号:
|
G112-39/1 |