|
题名:
|
离世猫的花园 / (土) 比尔盖·卡拉素著 , 沈志兴译 |
|
ISBN:
|
978-7-229-17222-0 价格： CNY78.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
304页 图 19cm |
|
出版发行:
|
出版地： 重庆 出版社： 重庆出版社 出版日期： 2023 |
|
内容提要:
|
本书是一部寓言式小说。贯穿全书的是在一个地中海城市每十年举办一次的古老的象棋比赛活动, 在无名者的叙述中穿插交织十二个寓言式童话故事: 渔夫在海上捕鱼, 被捕的鱼却吞食了渔夫的胳膊挂在渔夫身上, 胳膊变成鱼的渔夫与嘴里是渔夫的鱼逐渐融为一体, 渔夫爱上身体上的鱼, 坠入不明所爱的深海; 一周当中的海, 水当中的星期二, 行走者中的黄貂鱼, 游水者中的猫。 |
|
主题词:
|
长篇小说 土耳其 现代 |
|
中图分类法:
|
I374.45 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
卡拉素 著 |
|
次要责任者:
|
沈志兴 译 |
|
次要责任者:
|
潘若霓 插画 |
|
责任者附注:
|
封底折页题: 插画潘若霓 |
|
责任者附注:
|
比尔盖·卡拉素 (Bilge Karasu, 1930-1995), 土耳其著名文学家、语言艺术家、符号学家, 也是精通六七种语言的译者, 享有“土耳其文学圣哲”的美誉。沈志兴, 浙江外国语学院特聘教授, 国内屈指可数的资深土耳其语专家, 帕慕克作品的中文译者, 译作有《我的名字叫红》《白色城堡》《雪》《寂静的房子》等。潘若霓，首都师范大学美术学院在读硕士研究生，2020香港当代设计奖、第二届国际大学生艺术年度奖获得者，插画作品《莱布尼茨不是黄油饼干》入围第八届Hill IIIustration国际插画大赛等。 |