|
题名:
|
暗处的女儿 an chu de nu^ er / (意) 埃莱娜·费兰特著 , 陈英, 王彦丁, 黄语瞳译 |
|
ISBN:
|
978-7-02-018505-4 价格： CNY45.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
159页 21cm |
|
出版发行:
|
出版地： 北京 出版社： 人民文学出版社 出版日期： 2024 |
|
内容提要:
|
本书是一部中篇小说。中年离异的勒达一个人去海边度假, 这是她多年以来第一次有机会独处。在沙滩上她遇到了另一对母女: 尼娜和埃莱娜。勒达对这对母女看似亲密无间的关系产生了一种难以自制的破坏欲。勒达故意偷走了埃莱娜遗忘在沙滩上的布娃娃, 并且鼓励尼娜去打破目前沉闷的家庭生活。与此同时, 勒达要面临自己和两个女儿之间痛苦而复杂的过往: 她曾经在两个女儿年幼时为了追求学术事业抛弃她们, 又在三年之后不堪忍受自己的选择而回归家庭。在表面上悠闲自由的假期背后, 勒达艰难地找寻自己的位置和意义。 |
|
主题词:
|
中篇小说 意大利 现代 |
|
中图分类法:
|
I546.45 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
费兰特 fei lan te 著 |
|
次要责任者:
|
陈英 chen ying 译 |
|
次要责任者:
|
王彦丁 wang yan ding 译 |
|
次要责任者:
|
黄语瞳 huang yu tong 译 |
|
责任者附注:
|
埃莱娜·费兰特是一个笔名, 作者真实身份至今是谜。埃莱娜·费兰特1992年发表第一部长篇小说《烦人的爱》, 1995年被意大利导演马里奥·马尔托内改编为同名电影。陈英, 意大利语言学博士, 现任四川外国语大学教授, 译有“那不勒斯四部曲”以及《碎片》《愤怒的城堡》《一个人消失在世上》《迫害》《拳头》《威尼斯是一条鱼》《鞋带》《微型世界》等。 |