题名:	九三年 jiu san nian / (法) 维克多·雨果著 , (法) 埃米尔·巴亚尔等绘
ISBN:	978-7-5594-8990-6 价格： CNY98.00
语种:	chi
载体形态:	12, 470页图 22cm
出版发行:	出版地：南京出版社：江苏凤凰文艺出版社出版日期： 2025
内容提要:	本书塑造了旺代叛军首领朗特纳克侯爵和他的侄孙司令郭文, 以及郭文的家庭教师、公安委员会特派员西穆尔登这三个中心人物。围绕他们展开了错综复杂的情节, 生动地描写了资产阶级和封建势力在1793年生死搏斗的历史场面。在小说最后, 死里逃生的朗特纳克因良心发现, 返回大火焚烧中的城堡救出三个孩子; 郭文为叔祖的人道精神所感动, 情愿用自己的头颅换取朗德纳克的生命; 西穆尔登在郭文人头落地的同时开枪自尽。
主题词:	长篇小说法国近代
中图分类法:	I565.44 版次： 5
主要责任者:	雨果 yu guo 著
次要责任者:	巴亚尔 ba ya er 绘
次要责任者:	郑克鲁, zheng ke lu , 译
责任者附注:	维克多·雨果 (Victor Hugo, 1802-1885), 法国浪漫主义文学代表人物, 19世纪前期积极浪漫主义文学运动的领袖。一生创作众多诗歌、小说、剧本、散文和文艺评论, 长篇小说代表作有《巴黎圣母院》《悲惨世界》《九三年》等。埃米尔·巴亚尔 (émile Bayard, 1837-1891), 法国画家、装饰家、设计师, 曾为雨果的《悲惨世界》、斯托夫人的《汤姆叔叔的小屋》等著名小说绘制插图。郑克鲁 (1939-2020), 法语文学翻译家, 上海师范大学教授。1962年毕业于北京大学西语系。在近60年的翻译生涯中, 一共完成1700万字的文学翻译, 被誉为“以一己之力, 把半个法兰西文学‘扛’到了中国”。